汉字表音乱和读音乱状况亟需改革
“汉字怎样改革？”自清末以来，持续争论了百年之久，至今没有明确结论，现在不过是暂时平静了。
语言文字学界一直批评汉字“字数多，笔画繁，读音乱”。就是没有突出要害。
说“字数多”，几千年的积累，汉字总量确实已多达几万，但每个时代日常应用的字不过五六千。一般三千常用字就已占到出现总字次的99%以上，由它们复合构成的词就有几十至几百万，而且大多数词音可以直读，词意可以理解，进行阅读并不困难了。至于汉字说“笔画繁”，常用汉字已进行过简化，加上汉字信息化技术的发展，问题有所缓解。但是，百年来汉字表音乱和读音乱的状况并没有根本改变，这是现行汉字体系最大的缺陷和弊病。这是现阶段汉字改革最需要研究和克服的难题。
世界上与言语结合之前的各种古老文字，都是“以形表意文字” （或称“形意文字”），有形无声；与言语结合后的各国“有声”文字，都属于“形音表意文字”（或称“形声表意文字”）。从以形表意到形音表意, 这是世界文字共同的发展规律。进入形音表意阶段的汉字，既表意又表音，我认为其表音方法有“声旁表音”和“整字表音”两种。
我们把现代汉字分成一个个同声旁字族。字族由声旁与含旁字组成。现在看看汉字表音情况如何。
一、声旁表音（在这里，我依周有光先生的办法：一、“把部首以外的半边一概视作声旁”； 二、把含有声旁的汉字称为“含旁字”； 三、声旁表音“不论四声，只论声母和韵母”与字相同）。如：
例1:
具ju4俱惧飓犋
例2: 卢lu2泸垆栌胪轳鸬舻颅鲈
例3: 庸yong1墉慵镛鳙
例4: 罗luo2萝逻锣箩椤猡
例2: 鲁lu3橹镥/lu1噜撸/lu氇
（注：拼音后的数字代表声调）
我们把现代汉字分成一个个同声旁字族。字族由声旁与含旁字组成。
在以上四例中，含旁字与声旁均同音，声旁正确表音，可称同音字族。这是含旁字形声结构名符其实的字族，又可称形声字族。现代汉字有一千几百个同声旁字族。如果所有字族都是这样名符其实的形声字族，又无多音字，读音可依声旁类推, 易学易记，识读不难。可是，汉字的现状没有这样理想。除了同音字族外，还有杂音字族和异音字族，情况复杂。
二、整字表音。
现代汉字十分之九以上是形声字，这叫做“形声化”。按理，形声字以声旁表示字音，因此整字表音的字不超过十分之一。可是，还有一半左右的形声字，其声旁实际上不能正确表音，再加上声旁和多音字等，也只能靠“整体认读”。 如：
例1：/声旁不成字/duan1端；chuai4踹；chuan3喘；zhui4惴；rui4瑞；tuan1湍；〈多音字〉chuai(3.1.4)揣
例2：隹zhui1隹骓锥；huai2淮；huan2萑；shei2谁/chou2雠；zhi4稚雉；zhun3准；ji2集；dui1堆，dui4碓；luo4雒；sun3隼/榫；shou4售；wei2唯帷惟维/潍；《多音字》zhui1.chui2椎；
例3：非fei1啡绯扉霏鲱；fei2腓，fei3匪诽悱斐榧翡篚，fei4痱剕；pai2徘俳；pei2裴；bei1悲，bei4辈；zui4罪；〈多音字〉fei(1.3)蜚；fei(1.3)菲；pai(2.3)排
例4：白ba；
po4珀粕；pa4怕，pa4帕；pai1拍/pa1啪； 《多音字》
bo2，bai3伯；bai3.
bo(2.4)柏；po4..pai3迫； po4.tuo4.bo2魄；bo2.po1泊/bo2箔；
例5：卑bei1； bei1碑庳鹎；bai3捭，bai4稗；bi3俾婢髀；pai2牌；pi2脾啤蜱埤郫陴鼙；〈多音字〉bi4.pi2裨；bi4.pi4睥
例6：参can1*cen1*sen1〈多音声旁〉can1骖，can3 惨；shen4渗；san1毵；〈多音字〉chen(3.5)碜；chan1.shan3掺；shen1.san3糁；
例7：各ge(4.3) 〈多音声旁〉ge1袼，ge2骼，ge4铬；ke4恪；lu4赂辂；lue4酪；luo4洛骆珞lue4略〈多音字〉ge(1.2).ga1胳；he2.hao2貉；lao4.luo4烙；ge4.luo4硌；luo4.lao4络；luo4.lao4.la4落；
例8：差cha(1.4).chai1.ci1 〈多音声旁〉chai2槎； zha4溠；jie1嗟；cuo1搓磋蹉，cuo2嵯鹾〈多音字〉chai.cuo2瘥；
例9：查cha2.zha〈多音声旁〉； cha2猹；zha1揸渣；〈多音字〉cha(2.1)碴；cha1.zha馇； zha1.cha喳；zha1.cha2楂
例10：且qie3.ju1〈多音声旁〉；die2叠；jie3姐；zang3驵；cu1粗，cu2徂殂；ju1狙疽苴雎 /ju3龃；qu1蛆；zu1租菹，zu3诅阻组祖俎；〈多音字〉qie4.ju1趄；ju3.zui3咀；ju(3.4)沮；
在以上十个同声旁字族中，既有与声旁同音的含旁字，又有与声旁异音的含旁字，相杂相扰，可称为杂音字族。杂音字族里声旁表音乱，如再加上声旁或含旁字多音，情况更为复杂，难以类推认读，只能一个一个去分清楚，作整体认读。
一个字含旁字，虽有提示类属意义的形旁, 但声旁不能正确表音,严格说,只能算是类形声字。若能使其声旁正确表音，才是名符其实的形声字。
在同声旁字族中，含旁字均与声旁异音，称为异音字族。异音字族有两种情形：
一是声旁不表音，含旁字只有一种读音（或只有一个含旁字）。如：
例1：归gui1 / kui1岿
例2：规gui1 / kui1窥
例3：步bu / she4涉
例3：否fou3 / pi3痞
例5：帛bo2；mian2绵棉；
例6：禀bing3；lin3凛懔廪檩
例7：丑chou3；niu1妞，niu3扭钮纽忸狃
例8：前qian2；jian1湔煎，jian3剪（/谫），翦；jian4箭
二是声旁不表音，含旁字有几种读音。如：
例1：兑dui4；
yue4悦阅；shui4税；rui4锐；tui4蜕；tuo1脱；〈多音字〉 shuo1.shui4.yue4说；
例2：兆zhao4；chao2晁；tiao1佻祧，tiao3窕，tiao4眺跳；tao2洮逃桃鼗；
yao2姚珧；〈多调字〉tiao(1.3) 挑
例3：尧yao2；shao1烧；jiao1浇；qiao硗跷；xiao1骁哓，xiao3晓；nao2挠铙蛲；rao2饶荛桡， rao4绕；〈多音字〉jiao3.yao2侥； rao2.rao3娆；qiao(2.4)翘；
例4：殳shu1；she4设；hui3毁；yi4役疫毅；shan1芟；mo4殁；gu3股毂；hu2觳；gou4彀；gou4投骰；〈多音字〉yin(1.3)yan1殷；mei2.mo4没
例5：贵gui4；hui4缋；kui4匮愦馈篑聩蒉；〈多音字〉Yi2.wei4遗；kui4.hui4溃
例6：册ce4；shan1删姗珊跚〈多音字〉zha4.shan1栅
例7：虫chong2；rong2融；shi2蚀；chai4虿；hui3虺；can2蚕；dan4蛋；jian3茧；zhuo浊du2独gu3蛊；chu4触zhu2烛
在以上的异音字族字族里，含旁字与声旁都不同音, 加上多音字等，无法类推认读，只能整体认读。
在简化汉字时, 又产生了以下这样背离汉字形声系统表音规律的新字族：
又you4 ；you3友 ； tan4叹 ； jin3仅；xi4戏；ji1鸡；han4汉； deng4邓 ；jian1艰；yu4驭；guan1观； huan1欢；shuang1双；quan2权；quan4劝
这些声旁原不相同、读音又各异的字, 简化时都使用了同一个“又”作记号性部件, 字形是简化了，却增加了初学时的认读难度。幸在数量不多, 大多又是高频常用字, 学习以后还是能在反复使用中巩固记忆。但若提倡这种做法，那真是对汉字形声体系的极大破坏。我把杂音字族和异音字族（除了含旁字只有一种读音的异音字族外）合称为“乱音字族”。
在现代汉字中，乱音字族数量超过字族总数的60%；属于这两种字族的含旁字要占现代汉字（《新华字典》收字）的70-80%左右。这给人们识读造成很大的困难，影响着识字教学的进度和效率。
人们识字，首先是识形读音；识字以后，与文字接触时间最多的是阅读，这也是要识形读音。对于已学会汉语的人来说，只要能够识读汉字，通过汉字与汉语的形音对应关系，就能从口头语言的音意对应关系，联想并转而掌握汉字的形意对应关系。因此,文字容易识读至关重要。
整体认读只能靠一个一个地死记硬背, 整体认读的字越多，识记负担越重。如果声旁正确表音的形声字越多，又消除了大多数多音字，类推识读汉字的效率就越高，初学识字的负担就能大为减轻。
所以，我认为汉字读音乱和表音乱这一积弊，非改革治理不可。
