有多少道路，必须一名男子往下走
之前，你叫他一个人呢？
是的， ' '有多少公海必须白色鸽子启航
之前，她睡在沙子里呢？
是的， ' '多少次，一定要景隆球飞
之前，他们永远禁止？
答案，我的朋友，是blowin '在风中，
答案是blowin '在风中。
多少次，必须一名男子看
之前，他可以看到天空？
是的， ' '有多少耳朵，必须有一名男子
之前，他可以听到有人哭呢？
是的， ' '有多少人死亡，将采取直至他知道
有太多人已经死亡？
答案，我的朋友，是blowin '在风中，
答案是blowin '在风中。
多少年才能山区存在
之前，它的水洗，以大海？
是的， ' '有多少年可有些人存在
之前，他们被允许免费的吗？
是的， ' '有多少次可以，一名男子把他的头部，
假装他只是没有看到？
答案，我的朋友，是blowin '在风中，
答案是blowin '在风中。

莫哥出了一趟新马泰后，英语水平进步很大啊．

睡觉！：）

引用:

原帖由 风花* 于 08-5-4 00:09 发表
莫哥出了一趟新马泰后，英语水平进步很大啊．

当俺真不懂鹰文啊         确实不懂

二当家. *-050

海南的阳光真是不一般啊，太岁晒黑了，要我去真成黑猫了，几年都缓不过来呐，黑衣美女是二当家的？

不管黑猫白猫，来健康灌水就是好猫

莫还真不错。俺还是试试， 可能更通顺点儿。

一个人要走过多少路， 才能是真男人。
海鸥要飞翔多少里， 才可以歇在沙滩。
佳能球要飞上多少次， 才可以退役。
我亲爱的朋友呀， 答案随风而逝， 随风而逝。

一个人要找寻多少次， 才能看到蓝天。
一个人要有多少只耳， 才能听到人哭。
一个人要死上多少回， 才明白多少人已死去
我亲爱的朋友呀， 答案随风而逝， 随风而逝。

一座山要经过多少年， 才能沉入大海。
一些人要经历多少年， 才能获得自由。
一个人要有多少次， 不忍看发生的一切。
我亲爱的朋友呀， 答案随风而逝， 随风而逝。

都是翻译大师

太岁能译得比俺好， 俺译不出那份沧桑感。 他的文字功底也好， 可惜难得看到了。