[文化] 十大“板砖”砸向新版红楼(图)

柳五随风

2008-6-27 09:51

　　日前，一组新版《红楼梦》宝黛钗的造型照的曝光，可谓一石激起千层浪。对于近来略显冷淡的娱乐界而言，这组既与老版《红楼梦》大相径庭，又在创意上堪称颠覆的新造型，无疑成为了娱乐圈的“活靶子”。随着“

　　口水战”的不断升级，也让人们不禁感慨,一路与争议同行的新版《红楼梦》的翻拍之路真是走得很辛苦。

　　从“红楼梦中人”声势浩大的全民海选，到海选演员遭弃用引发的一片哗然；从林妹妹李旭丹出走，到导演胡玫退出，没有一部电视剧像新版《红楼梦》，在开拍之前就吸引了如此多的关注、造就了如此多的新闻。“红楼”剧组一路跌跌撞撞终于走到了开机，而全民的关注也随之不断升级，再加上宝黛钗形象的公布，大众的争议达到了顶峰。然而，尽管每次对于“红楼”的新动向拍手称赞的人居少，口诛笔伐的居多，但“骂之而后快”之后，大家还是眼巴巴地注意着“红楼”的新消息，即便去问那些骂得最狠的网友“新红楼上演看不看”，大多数人还是会毫不犹豫地回答，“看！”

　　究竟什么原因让新版《红楼梦》引发了如此多的关注和批判？大家何以对这部大戏“爱并痛恨着”？我们在回顾“红楼”风波的同时，也可以分析出由新《红楼梦》引发出批判热潮的深层原因。

　　本报记者 阎雅娜 实习生 李硕 徐星

　　板砖 1

　　商业味浓  “选秀”被批“作秀”

　　自从“超女”横空出世一炮打响，做明星梦的平民百姓一夜之间都找到了“实现梦想”的途径，而选秀活动也成为商机无限的巨大金矿，谁都想趁机去“淘一桶金”。凭着《红楼梦》的金字招牌，“红楼梦中人”一推出就吸引了全国数十万的报名者，全民海选，群情激昂。用“前导演”胡玫的话说，“选秀应当说是一次相当聪明的商业策划”，替电视剧做了巨大的前期宣传，不但不花分文，还赚了上亿元的广告费和赞助费，可以说是一箭双雕。然而，“商业”与“艺术”之间似乎总存在着不可避免的矛盾，观众不是傻子，在继续选秀的同时，明眼人也不难看出这背后的商业动机，是“选秀”还是“作秀”，一时间也成为大众讨论的焦点。

　　板砖 2

　　选秀黛玉  神态被指像“芙蓉”

　　不管背后的商业动机怎样，全民对“红楼梦中人”的关注始终是高涨的。经过一轮又一轮的选拔，一次又一次传出的“黑幕”，选手今天出局了明天又杀回来，按照“好事多磨”的古训，经过了如此多波折的选秀应该能有个皆大欢喜的结果吧，毕竟这些选手个个都是“万里挑一”的人中豪杰。不料，最后的结果一出，立刻引发了一片哗然。

　　中人之姿的李旭丹在黛玉组胜出，遭到了网友的一片炮轰，甚至有网友表示“看不出有一点超凡脱俗的气质,而且那个做作的神态真的和芙蓉姐姐很像。”一时间，网络上李旭丹与芙蓉姐姐的对比照也广为传播，成为笑谈。另一方面，宝钗组胜出的姚笛也没能得到认可，有网友不辞辛苦地一一论证姚笛与宝钗脸型、 五官、形体、年龄、眼神、举止、气质、文化、谈吐等统统不符，有理有据，令人信服，而除去这些方面，真是想不出姚笛演宝钗还有哪是对的了。更多的网友则认为姚笛的形象倾向于妖媚，与宝钗端方的感觉有差距。“全民投票”最后却没能选出民意，“红楼梦中人”可以说遭遇了一大尴尬。

柳五随风

2008-6-27 09:52

　　热热闹闹的“红楼梦中人”终于走到总决赛，选出的黛玉、宝钗虽然不尽如人意但好歹有个结果，而最重要的宝玉一角，竟然被宣布空缺，着实令大家吃了一惊。而比最终选秀结果引发更大风波的是导演胡玫的一番话：选秀与我的拍戏无关。你选你的，我拍我的，选出好的、适合角色的，我就用，不好的、不合适的，选了我也不会用。既然选了也不一定会用，那还选什么呢，这不是集体浪费感情么？一时间，选手和观众都深深地感觉到自己被“涮了一把”，而胡玫的坚决“不合作”态度也为她日后的辞导埋下了伏笔。

　　板砖 4

　　胡玫不满结果 退出“另盖红楼”

　　胡玫在选秀的最后关头表示选秀结果“并不理想”，选出的演员可能全部被弃用，而主办方对此也反响强烈，称“红楼梦中人”选出来的黛钗选手李旭丹和姚笛必须用，否则就是违约，如果选手不能上戏，就可能换导演。双方互不相让难以调和，最终胡玫以对演员不满、档期冲突为由退出了剧组，同时又放出可能另起炉灶，拍电影版《红楼梦》的消息，并明确表示会使用专业演员。不过，由于好友李少红后来接手红楼，胡玫表示为避免二人“撞车、火拼”的情况，会将自己的电影拍摄计划无限期搁置，终于使得“两座红楼并立”的尴尬局面得以化解。

　　板砖 5

　　李少红  无奈接手烂摊子

　　胡玫出走之后，《红楼梦》成了一块热山芋，虽然香甜美味，却无比烫手。最终，执导过《大明宫词》《橘子红了》等剧的另一位女导演李少红接手了这个烂摊子。但由于受到选秀结果的限制，李少红在很大程度上失去了选角空间，不久之后，李少红公布了一批配角名单，她表示，经过和投资方的共同商议，圈定了70位“红楼梦中人”的选手参演该剧，使得沸沸扬扬的选秀闹剧总算有了个交代。另一方面，由于《红楼梦》从头到尾都在公众的注目下进行创作，也让李少红极为不适，甚至萌生悔意，“我开始就后悔了，接的那一天就把我扒光了搁在大街上”，虽然倍感煎熬，但是事已至此，李少红也只得硬着头皮做下去。

　　板砖 6

　　主演重新洗牌  旭丹连夜出走

　　然而，就在大家以为选角风波可以随着李少红的加入而走向平息时，红楼剧组又突然对外宣布，“黛玉”将由“红楼梦中人”宝钗组冠军姚笛出演，而宝钗则将由宝钗组亚军白冰出演。消息一传出，原黛玉扮演者李旭丹主动向剧组请辞，深夜就离开了演员培训基地。对于这场突变，有人表示是李旭丹训练不用心、经常迟到“耍大牌”所导致，也有人说李旭丹是被有后台的选手“挤”走的。不管孰是孰非，最终李旭丹离开了，风口浪尖上的人物回到了越剧团接着去演戏曲中的林妹妹，回想这一系列的大起大落，还真是如“红楼一梦”。

　　李旭丹的出走并没有使姚笛变身黛玉、白冰晋级宝钗成为顺理成章的事，腾讯网就“新版《红楼梦》将由姚笛出演黛玉，白冰出演宝钗，您是否满意”的问题作了调查， 23920人参与了调查，63.77％的网友认为“都不满意，都不适合”，只有4.52％的网友支持姚笛出演黛玉，10.82％的网友支持白冰饰演宝钗。确实，当初决定由姚笛出演宝钗时都被诟病为媚气过重，的确离众人心中不食人间烟火的林妹妹形象相去甚远。李少红的角色安排让人觉得匪夷所思，即使是受到必须用选秀选手的限制，最终这样的决定也显得“太将就”了。

柳五随风

2008-6-27 09:55

　　或许是前期一举一动都被媒体和观众盯着让李少红颇为不适，自从演员封闭训练起，李少红就玩起了神秘，禁止

　　媒体探班剧组。而在唯一一次组织媒体探班训练营的过程中，记者也提前领略到了这些准红楼人的表演天分，大家都亮出一副“摆拍”的架势，让外界完全无法了解到红楼培训的真实情况。

　　除此之外，自“红楼训练营”封闭训练之后，外界对于剧组一切有关动向的报道，都成为了被动的通稿发布，剧组方面对一切消息施行封锁，片方所有人员一问三不知，媒体只有等待剧组不定期地发布一些消息，来片面地了解到新《红楼梦》的拍摄进展。

　　板砖 8

       舞美效果曝光  被指虚幻阴暗

　　“坚决反对重拍《红楼梦》”的争议，随着李少红对剧组密封稍有好转不久，叶锦添制作的舞美效果图的曝光，再度引发了新一轮“口水战”，一组手绘初稿加电脑合成的效果图中，竹林依稀、庭院错落，有人认为唯美至极，有人认为虚幻阴暗。当年，李少红在拍摄《大明宫词》时，就曾凭借其独到的审美表现力而受到褒贬两重天的待遇，该剧从造型和场景表现，到背景音乐烘托，无不渗透着一种另类的雍容，也时常会让人感觉到一种窒息的压抑和鬼魅。

　　而如今，再执《红楼梦》导筒的李少红，似乎又将叶锦添拉下了水，虽然还不能单凭目前公布的几张效果图就对新版《红楼梦》下一个定论，但是眼前呈现的这个大观园却的确不见昔日大富之家的热闹景象，取而代之的是一个转世千年沦落民间的唐宫。

　　板砖 9

　　《石头记》疑似《白蛇传》  叶锦添造型引不满

　　李少红的选角遭到质疑的同时，新版《红楼梦》公布了一批主要角色的定妆照，由于人物过分戏曲化的造型、诡异的色彩效果，一时之间叶锦添成了新的攻击对象。不少网友表示一眼看去还以为是《白蛇传》，钗黛二人像极了白蛇和青蛇。而剧中人物无论尊卑统一贴“上片”，一副戏子打扮，让人疑惑到芳官这样的真戏子时，叶锦添要怎么办。此外，人物惨白的面色配上冷调的灯光，也被批评像鬼片。

　　板砖 10

       成年宝玉气质  与原著不符遭质疑

　　宝玉的最终人选用“千呼万唤始出来”形容，绝对一点都不过分。从“红楼梦中人”选拔宝玉空缺，到培训中多人争角，李少红对宝玉的人选一直高度保密，吊足了全国人民的胃口。而前日，李少红终于亮出了传说中的“秘密武器”——解放军艺术学院舞蹈专业的杨洋。

　　然而，这位据说是远近闻名的大帅哥似乎再次令大家感到失望，他的整体形象“太过摩登”，略显轻佻，网友普遍认为杨洋与原著描述的“面若中秋之月，色如春晓之花，鬓若刀裁，眉如墨画，面如桃瓣，目若秋波”的宝玉形象相差甚远，甚至有网友称这副样子不像宝玉，倒与西门庆有几分相似。而随着宝玉形象的出炉，红楼剧组也终于走向了开拍。或许前行的每一步还将遇到各种各样的波折，但既然木已成舟，就唯有破浪前行。

　　翻拍红楼越雷越火

　　从决定翻拍《红楼梦》的那一天起，新“红楼”每走一步都面对着巨大的争议，即便是同时在翻拍的其他三大名著在“吸引眼球”方面也远不及《红楼梦》。宝黛钗三大主角形象的公布更是引发了新一轮的批判热潮。新“红楼”受到格外关注，引发争议的原因大概可以归结为以下三点。

　　旧作经典根深蒂固

　　压力巨大难以超越

　　当年的《红楼梦》剧组在各方面都力求尽善尽美，尽管受到当时拍摄条件、制作技术等制约，红楼旧作在剧本创作、演员表演，甚至配乐方面都达到了极高的水准，在观众心中留下了难以磨灭的印象。饰演林妹妹的陈晓旭，她的形象已成为了林黛玉的化身；欧阳奋强也没有再演出过像贾宝玉这样如此有影响力的角色，其中一个原因也是演员形象过于深入人心，已经形成刻板印象。除此之外，其他一大批演员的形象和演技也都受到观众认可，以至于即使到了今年，当初在剧中饰演“板儿”这样的小角色的演员去世的消息，依然能成为各大网站的娱乐新闻头条。

　　由于旧作已成为经典，决定翻拍《红楼梦》本身就面对着巨大的压力和挑战。如何在各方面实现突破和超越，是摆在所有演职员面前的一大难题。在演员选角问题上，更是面临着“像也不是，不像也不是”的尴尬境地，演员形象都按着老作品选，何来突破；演员形象颠覆旧作，就意味着挑战大众心中固有的审美，如此左右为难的处境，真是想不挨骂也难。最终剧组选择了大刀阔斧，彻底重置宝黛钗形象，其实是铤而走险、颇具勇气的做法，或许片方也知道，骂归骂，凭着《红楼梦》的金字招牌，骂完了大家还会去看。至于新形象能否被观众接纳，甚至取代旧作演员留下的固有印象，就要看这批新演员的“真本事”了。

　　经典翻拍遭人口水的尴尬处境，《红楼梦》并不是第一个，相信也不会是最后一个。当年包括《笑傲江湖》《射雕英雄传》《神雕侠侣》等金庸经典武侠剧在翻拍时，都遇到了同样困境，毕竟高处不胜寒，越是经典的，越难触及。在四大名著中，《红楼梦

　　》可以说是男女角色分量和比例最为均衡的一部，虽然《三国》中有被称为中国历史四大美人之一的“美女”貂蝉，但是如此势单力薄的一个小女子，在这部鸿篇巨制、群雄逐鹿的历史大戏中，也只能算得上是一个穿针引线的配角，颇有几分“花瓶”的意味；而《水浒》作为一部彻头彻尾的男人戏，撇开几位相貌不敢恭维的女中豪杰不说，原著中的好汉们大多也是形象怪异，鲜有英俊人物；而在《西游记》中，虽然除了唐僧师徒四人相貌“独特”外，剧中也不乏有很多貌美如花的女子，但多半是一些幻化后的“产物”，其原形不是动物就是植物，露面片刻就会被孙悟空的金箍棒打回原形。所以在如此相比之下，大观园中活脱脱、美艳艳的十二钗以及牵动整部作品故事命脉的贾宝玉，无疑都使《红楼梦》成为四大名著中最为养眼的一部了。

　　尤其在曹雪芹的原著《红楼梦》中，对大观园中每个人物形象的描写都细致入微令人遐想不已，而对宝黛钗三人如诗如画地着重刻画，更是让读者对人物产生了巨大的憧憬和幻想，大家都想看看“真人”能长成什么样，因此抱着巨大的心理期望，一旦达不到自己的期望值或者与自己的想象不相符，就难免产生批判之声。

　　新人缺乏群众基础

　　观众判断单凭外貌

　　红楼演员通过选秀诞生，演员产生的方式从一开始就引发了众多争议。或许通过全民海选确实能达到挖掘新人、增加新鲜感、全民参与的目的，但尴尬的是，参与了太多商业因素、暗箱操作后的选秀结果，似乎并不能代表“民意”，观众心中适合的宝黛钗人选被早早踢出局，而走得越远的选手似乎距离观众的审美尺度相差越远，也难怪连前任导演胡玫都几度“罢工”，甚至最终甩手而去，于是最终一批既无名气又无观众缘的争议人物就成为了大观园里的新主人，如此演员阵容无疑会使翻拍的新剧遭到外界排斥。

　　加之新任导演李少红接手后，又为新版《红楼梦》培训演员的所谓的“红楼训练营”中，再度加入了一大批“来路不明”“未经检验”的新人，这些新人之前几乎没有在观众面前亮过相，其演技的好坏、表演风格、对角色的掌控能力等各方面素质都没有机会让观众了解，因此观众对于选手是否合适出演角色的判断可以说几乎完全来自于选手的外貌条件，满意与不满意全凭几张定妆照、几个表情、几身服装，一旦这些外在的形象不尽如人意，就没有其他可以作为“补充”的要素了，所以引发批判也在所难免。

flora.dd

那个化妆，实在是太恶心了吧，好好的林黛玉被画成那个样子，真是郁闷！！

狐狸弟弟

那个化妆，像要拍《西游记》拍《封神榜》就是不像拍《红楼梦》